la question, est ce que la nouvelle fait moins de bruit?