y a pas plutôt une bête configuration du client DNS de possible ?
(ou alors je vais chercher un serveur DNS pour windows)