"Pa'd'chéquier, pa'd'RGC"