Sinon sur ton Atari, essaye de copier les disquettes originales et d'essayer ensuite sur ton PC avec.