pas testé, mais ça devrait marcher) :
Sub-D 19 broches <-> Péritel
---------------------------------
1 <-> 15
2 <-> 11
3 <-> 7
5 <-> 4
6 <-> 13
7 <-> 9
8 <-> 5
9 <-> 2 et 6 (reliés ensemble)
10 <-> 21 (c'est le blindage de la fiche)
11 <-> 17
12 <-> 20
17 <-> 8
plus une résistance de 390 ohms entre les broches 8 et 16 de la Péritel