heu, oui, désolé c'est pas très clair en effet...
tu veux que je corrige ?