irqbalance ne sert pas pour ton système (ça ne sert qu'avec certaines configurations multiprocesseur, pas avec toutes, et évidemment pas avec de l'uniprocesseur non plus), donc il quitte dès qu'il est lancé, et donc quand on veut le quitter, ça échoue parce qu'il n'y a rien à faire terminer. Ce n'est pas un vrai problème, tu peux ignorer l'erreur. Ils essaient de trouver une solution pour éviter l'"échec" bidon.