Flanker (./103) :
Bah non, tu peux monter un disque dur dans n'importe quel dossier (et contrairement à Linux, on peut monter un disque dur dans plusieurs dossiers en même temps)

On peut sous GNU/Linux aussi, cf. mount --bind, cf. ln -s aussi (oui, ça marche entre partitions, contrairement aux liens de NT qui sont des hardlinks uniquement)...