Il ne faut surtout pas installer le pilote avec les scripts du site de NVidia, les paquetages sont proposés pour une raison. Ces scripts écrasent des libs système et peuvent généralement semer le bordel, comme tu viens de le voir d'ailleurs.