Tu peux toujours brancher deux périphériques par port IDE (le câble a trois prises, une pour la carte et deux pour les périphériques), il faut juste t'assurer que l'un soit « maître » et l'autre « esclave », ça se règle par jumper sur les périphériques en question. (Ou tu peux avoir un câble spécial avec des prises de deux couleurs différentes (je sais plus lesquelles) qui va définir qui est maître et qui esclave en fonction de à quelle prise chaque périphérique est branché. Pour que ça marche il faut que les jumpers des périphériques soient réglés sur « cable select » mais a priori c'est la position par défaut.)

edit : double cross
dans ce cas il vaut mieux mettre le dd en maître, mais non ça pose pas de problème.