Tout à fait, la rom que j'ai posté s'appuie sur un texte linéaire et le découpe bêtement par page de 8 lignes de 20 caractères. Et pour le coup, vu que je coupe "à la main" y'a pas besoin d'éditeur hexa... Chacun fait sa sauce comme il l'entend, la rom contient des données mais leur format est libre.