on peut gruger dans le tramway...