Bon tout a l'air d'être rentré dans l'ordre depuis la suppression de l'indésirable, à un détail près. Pour ce que j'en comprends, il s'était associé au double-clic sur les lecteurs (plutôt curieux, mais bon...), du coup je n'ai maintenant plus aucune action associée dessus (explorer me demande avec quoi ouvrir quand je double clique sur un lecteur depuis le poste de travail). Il y a peut-être une procédure de restauration pour ça, mais sinon qqun peut m'uploader le contenu de HKCR\Drive dans sa base de registre ? (sous Windows XP SP2)