mouais bon, j'ai installé rtorrent mais j'ai lâché en voyant les instructions d'installation de rtorrent + rTWI (encore des trucs à compiler soi-même, des libs dans tous les sens, etc) :/

ptet en l'utilisant simplement en ligne de commande... mais bon :/