Ça a du sens comme comportement non ? Si ton serveur DNS est en rade, et qu'il l'est à un point qui fait qu'il est incapable de dire si "yaronet" est le nom d'une machine locale ou non, ton navigateur a le choix entre balancer une erreur ou faire une recherche sur le mot. J'ai pas l'impression que ce soit complètement stupide de faire la recherche, dans tous les cas on ne perd pas grand chose.