WebUSB est évidemment (comme le laisse présager le nom) une API bas-niveau de type libusb (cf. la spec), donc tous les protocoles haut-niveau sont à implémenter par dessus par l'application en pur JavaScript. Bonjour l'usine à gaz!