switch(rendu) {
  case ie3:
    AppliquerBugPerduAuFondDesBoisW((DWORD)A_FOND);
    break;
  case ie4:
    AppliquerBugPerduAuFondDesBoisExW((DWORD)UN_PEU,(LPCSTR)MAIS_QUAND_MEME);
    /*fall through*/
  default:
    DesactiverAutreBug();
    if(strcmp(site,"www.microsoft.com")) ActiverFeatureObscur();
}

...