On connaissait le Engrish des Japonais: le japonais parlant un anglais qui ne ressemble à rien.

Maintenant on a le Frenglish: l'Anglais qui tente de parler Français

http://kotaku.com/5077507/microsoft-offers-le-rebate-on-french-xbox-sales

Morceaux choisis:

L'Xbox Trois Cents et Soixante

How does a Frenchmen laugh? Le ha le ha le ha

trois-cent cinquante-dix. but an A for effort.

J'ai plaisir considérablement à lire Kotaku tout en mangeant du fromage sentant offensivement !

Just beware les trois anneaux rouges du mort....