au final, c'est donc que du software ?