Pas forcément pour la rapidité : le câble BLL était déjà limité par la vitesse du comlynx et pas celle du port série...

Et le circuit ressemble étrangement à ces adaptateurs série<=>usb que l'on trouve en vpc from hong kong...