Le HW3Patch fonctionne aussi sur HW4. (Il fonctionne sur HW2, HW3 et HW4 en fait, et il n'est pas nécessaire sur HW1.)

Et effectivement HW4 veut dire Hardware version 4.00, donc c'est bien ce que tu as.