Thibaut (./222) :
Dolphin est pourrit.

Probablement parce que tu utilises le fork KDE 3 "D3lphin" qui n'est plus maintenu. Tu devrais essayer la version KDE 4 qui est activement développée et qui corrige peut-être tes problèmes (et si ce n'est pas le cas, ça mérite un bug report, mais ce n'est pas la peine de reporter des bogues sur le fork obsolète qu'est D3lphin).

Thibaut (./223) :
KPDF c'est pourrit.

KPDF est également obsolète, c'est Okular sous KDE 4 la version actuelle.