certainement un peu des deux