euh en copiant le .xinitrc que tu avais dans ton autre $HOME dans le nouveau $HOME ? le .xserverrc s'il y en a un ?
ou alors, barbarement (mais ça marche bien, enfin normalement, en tous cas tu peux toujours essayer ^^) en mettant ceci dans ton .profile :
alias startx 'xinit /usr/bin/fluxbox -- /usr/X11R6/bin/X -nolisten tcp'

sinon tu peux éventuellement regarder ce qu'il y a dans /usr/bin/startx si tu veux avoir une idée de ce qui ne va pas (et si tu comprends un minimum le shell script ^^)