As-tu essayé tacommande </dev/zero >/dev/null 2>/dev/null (avec un sh -c autour si nécessaire)?