Si j'ai bien compris, par le réseau. En fait, ça joue sur deux plans :
- l'accès aux prises RJ45 n'est pas sécurisé
- les informations qui transitent en interne ne sont pas sécurisées (beaucoup moins que le WiFi, par exemple ; il y a très peu de structures qui mettent en place - à tord, mais bon - du 802.1x (authentification et chiffrage des données entre le client et le matériel actif) sur de l'Ethernet)