effectivement tout corps émet du bruit thermique, infrarouge certes mais également à des fréquences plus "basses" que l'infrarouge classique.
alors pourquoi pas, je vois ça comme une caméra à infrarouges très, très lointains.
dans ces fréquences on peut utiliser des antennes diélectriques qui ressemblent à des lentilles, et utiliser des détecteurs thermiques (bolomètres) similaires aux détecteurs IR.
d'après ce que j'en comprends, c'est donc une caméra terahertz ou ondes mm (centaines de GHz, le 90 pourrait être la fréquence, j'ai pas cherché)
elle est passive, car elle n'utilise pas d'émetteur dont l'énergie se réfléchit sur la cible et revient au capteur
ceci dit même si ce genre de rayonnement est plus pénétrant que l'IR, les otages derrière le mur en béton, tu les verras pas
