ma question n'est pas "pourquoi pas de backups" (tant pis pour eux, c'est une problématique assez connue en info), mais pourquoi les miroirs suppriment ils automatiquement et brutalement les repository disparus au lieu de les déplacer, renommer, marquer comme supprimés, etc.
quant à git, c'est bien trouvé, yapuka espérer que l'équipe de git saura réagir

mais bon ils ont pas trop à se plaindre parce que
1) ils ont retrouvé leur code
2) git fsck détecte les corruptions.