t'es d'un lourd..., mais d'un lourd...