struct x
{
[...]
struct x *next;
struct x *next_rescue;
};

Une structure doublement chainée ? C'est au cas ou une des chaines casse il y a toujours la chaine de secours ?