En C++, ça n'a jamais été possible, je crois… Tu dois parler du designer de dialogues pour les ressources Windows, mais c'est très loin d'égaler un quelconque designer graphique (Sauf s'il existe un designer MFC intégré à Visual Studio, mais si c'est le cas je n'en ai jamais entendu parler)
En tout cas effectivement, j'ai le souvenir que l'éditeur de ressources n'était pas inclus dans les versions Express