Oui tout dépends de l'interlocuteur, dans certaines phrase ca peu meme dire "rentrer chez sa mere" donc bon

Je sais les spécialistes vont me dire qu'il y a une difference, mais pour les neophytes elle est vraiment tres ténue