Traduction : pour l'instant, ils libèrent le code, et ils vont se pencher pour une adaptation qui fonctionne pour Ubuntu. Cela n'empêche pas que cela pourra fonctionner sur d'autres distribs, mais étant donné le bordel qu'est l'immensité des distribs Linux, si vous le faites tourner sur une autre distrib, nous n'assurons pas le support technique.
Et c'est tout à fait compréhensible, ils ne vont pas engager une dizaine d'équipes d'eux-même simplement pour assurer le port de leur code partout où c'est possible.