(dans la poubelle jaune, évidemment.)