en chantant de l'opéra dans les chiottes ?