je vois pas ce que ca vient faire la.