Oui, parce qu'on profite de la rotation de la terre pour atteindre la vitesse orbitale.
(edit : ah tiens, pas systématiquement en fait, merci )