"The website had a number at the end, and I was able to change the last digit of the number to a different number and was able to see a certificate for someone else's animal that they adopted," he said. "I thought that was interesting."
[...]
The teenager's current troubles arose because he used the same trick on Nova Scotia's freedom-of-information portal, downloading about 7,000 freedom-of-information requests.

[url]The government has faced continued questions since it announced the privacy breach last week.[/url]



Donc le jeune voulait une info qu'il n'arrivait pas à localiser au milieu de milliers de liens possibles, il a alors téléchargé tous les documents accessibles par simple URL (parce que si personne ne connaît le lien c'est sécurisé, t'as vu frère), et face à ce terrible hacker qui reproduit ce que j'avais fait à son âge pour retrouver une aiguille dans une botte de foin (c'est la base quand tu vois un schéma prédictible dans une url, la BASE !), on envoie une quinzaine de flics armés pour fouiller la maison, lire les droits à sa famille, et le chopper à la sortie de l'école ? pour des documents publiquement accessibles parce que des branleurs n'ont pas cherché à protéger l'accès de ressources sensibles ?