Oui, oui, l'article est mauvais, c'est bien ce que je dis: il n'est nullement prétendu dans ce tweet qu'il s'agit d'une photo du télégramme en question.
D'ailleurs, pour plus d'information:

https://www.numerama.com/pop-culture/364575-le-dernier-telegramme-de-france-un-montage-grossier-qui-emballe-la-presse.html

tl;dr: les télégrammes n'existaient plus sous cette forme depuis bien longtemps, ce qu'Orange a fermé est un service du même nom.