Leur prochaine cible, 31337