Au lieu de jouer au plus malin squalyl, reconnais plutôt que ton lien (et ce n'est pas la première fois) manque un peu de contexte pour un lecteur non averti...
http://www.futura-sciences.com/fr/news/t/physique-1/d/nouveau-record-du-monde-au-lhc-des-faisceaux-de-35-tev_23076/#xtor=RSS-8