Oui, je pense que c'est particulièrement aux développeurs des sites que ça devrait faciliter la vie.

Sinon, je ne suis pas vraiment certain que l'usage de Consolas soit autorisé sous Linux.
Personnellement, bien que ce soit fait pour ClearType, je trouve que ça rend très bien avec Freetype activé évidemment (en tout cas j'aime vraiment bien la forme des caractères etc, plus que dans Courrier ou Monospace) :

Fichier joint : (screen30.png)