Le HTML renderer d'IE sux beaucoup plus que celui des autres navigateurs modernes, hein...