J'ai cherché dans mplayer, je n'ai pas vu d'option pour ça. Tu peux essayer avec Kaffeine, il y a une case qui ressemble à ce qu'on cherche :