Jusqu'au jour où tu essaies de désinstaller un logiciel et que ça échoue parce que, même après avoir quitté le logiciel, les DLLs sont encore ouvertes par je ne sais pas quel mécanisme obscur (le cache de DLLs peut-être).

Ou tout simplement, jusqu'au jour où tu veux mettre à jour un logiciel sans l'arrêter. Par exemple, sous GNU/Linux, tu peux mettre à jour KDE tout en tournant sous KDE! Seuls les nouveaux processus seront à jour, et donc il est conseillé de redémarrer la session après la mise à jour, mais c'est quand-même mieux que de devoir quitter toutes les copies du logiciel (ce qui pour des composants comme X11 ou KDE signifierait passer en mode console; oui, je sais qu'ils ont des hacks spéciaux à Redmond pour permettre de mettre à jour les composants système, mais sous GNU/Linux, ça fonctionne pour n'importe quel logiciel).