merde! ça pue le ban à plein nez