C'est bizarre ça normalement, le compte root est désactivé sous X, mais fonctionne en ligne de commande (ce qui te permet au moins de créer d'autres comptes ou de réinitialiser des mots de passe).