Certes je vois, et effectivement ça semble formaliser l'expression de manière (très) efficace.