C'est fort probable. Il y a le même "problème" avec les partitions musicales qui sont dans le domaine public : le contenu peut être diffusé, mais il y a un copyright sur l'édition qui fait qu'on n'a pas le droit de photocopier directement. Et d'ailleurs, en général même le contenu n'est pas identique à 100% d'une édition à une autre, probablement pour des raisons de copyright aussi.