Le bruit existe bel et bien avec les capteurs classiques : zoome sur une zone sombre d'une photo numérique, tu verras plein de parasites bleus, verts et rouges. Ce n'est pas un flou mais des parasites. Le bruit électronique, c'est des variations de tensions aléatoires dans les cellules, pas un étalement des tensions sur plusieurs cellules.
Le rapport entre 3CCD et aberrations chromatiques, c'est que les quelques lentilles situées entre le sujet et le capteur désolidarisent les rayons lumineux de couleurs différentes. C'est bien plus compliqué qu'un simple décalage à corriger, car rien ne dit que ce décalage est multiple du pas entre deux cellules d'une même couleur. Improbable à 99,99%. Les rayons rouges se retrouvent à éclairer des cellules bleues, etc. D'où des contours moins nets, des détails grisâtres... En faisant partir les couleurs dans 3 directions différentes à la sortie des lentilles, on connaît le décalage, et un rayon rouge n'ira jamais titiller un capteur bleu par exemple.
(je simplifie, mais tu vois l'idée)